译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为(wei)有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
壮美的和煦(xu)之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着(zhuo)仍遭受侵略和封建压迫(po)的家园。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我独自一人登上高(gao)楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又(you)飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
此首一本题作《望临洮》。
(25)吴门:苏州别称。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。