译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
日暮时分头(tou)戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
姑娘没来由地抓起一把(ba)莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
沿着弯弯曲曲的小(xiao)路上山,在那白云深处,居然还有人家。
果菜开始重新长,惊飞之鸟(niao)尚未还。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
昆虫不要繁殖成灾。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习(xi)以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
像冬眠的动物争相在上面安家。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
[5]去乡邑:离开家乡。
君:即秋风对作者的称谓。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。