译文
魂魄归来吧!
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方(fang),如今还剩下多少?真(zhen)令人惆怅。这么多年只是白白老去而(er)已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶(gan)在我前面了。
希望陛(bi)下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍(bian)体清凉。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
①《弹歌》佚名 古诗(dàngē):古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载,范蠡进善射者稀,勾践询以弓弹之理,陈音于应对中引古歌曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《古诗源》卷一有《《弹歌》佚名 古诗》一首,曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
(66)涂:通“途”。
师旷——盲人乐师。
遥岑:岑,音cén。远山。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。