译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
写(xie)就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝(zhi)柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
皇上曾(zeng)经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
思乡的梦断断续续在公(gong)馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有(you)鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
注释
遂:就。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⒁甚:极点。
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。