译文
可是好梦不长,往事又是那(na)样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥(qiao)。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管(guan)自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于(yu)(yu)一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
58.从:出入。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
[13]薰薰:草木的香气。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。