译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
黄菊依旧与西风相约而至;
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
话已经说了很多,情(qing)意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
残(can)月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾(zeng)相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋(zi)润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又(you)似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
老百姓呆不住了便抛家别业,
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名(ming)。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
但可以再次试着白天畅游落花之(zhi)中,夜晚住宿于落花之间。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
③ 去住:指走的人和留的人。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
19. 于:在。
43、汝南泪血:宝玉以汝南王自比,以汝南王爱妾刘碧玉比晴雯。《乐府诗集》有《碧玉歌》引《乐苑》曰:“《碧玉歌》者,宋汝南王所作也。碧玉,汝南王妾名,以宠爱之甚,所以歌之。”梁元帝《采莲赋》:“碧玉小家女,来嫁汝南王。”汝南、碧玉与石崇、绿珠同时并用,始于唐代王维《洛阳女儿行》:“狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。”
(14)咨: 叹息