译文
两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
我的家住在江南，又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后，在花丛中的路上，一片散乱的落花。落下来的红花，静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下：年年刺桐花落尽的时候，寒天的力量一点也没有了。
回来吧，上天去恐怕也身遭危险!
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞，满朝官员(yuan)都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。
不见钱塘苏小小，独处寂寞又一秋。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜，三吴的美(mei)食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
为何继承前任遗绪，所用谋略却不相同(tong)？
我懒得对镜梳妆打扮，是没有受宠。
我原本也是个狂妄的小子，我在京城混迹于官场，这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士，希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士，可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到，今天竟然遇到了您(nin)这位知己。今天，趁我们还不算老，擦去感伤的眼泪，纵酒高歌，把精神振作起来。
鼎中煮熟的肉食满眼都是，调和五味使其更加芳馨。
我虽然胸怀匡国之志，也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇，但却不遇明主，长期羁旅在外虚度华年。
空吟着《牛歌》而无人知遇，便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中，唯有水车岭的风景最为奇特
听说这里住着许多纯朴的人，愿意同他们度过每一个早晚。
今天我们一定要开怀畅饮，一醉方休。从古到今，才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤，这都是常有的事，姑且由他去吧。人生岁月悠悠，难免遭受点挫折苦恼，这些都没必要放在心上，思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀，那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许，成为知己，他日即使经历千万劫难，我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分，恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的，您一定要牢牢记在心里。
天下的事情有困(kun)难和容易的区别吗？只要肯做，那么困难的事情也变得容易了；如果不做，那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗？只要肯学，那么困难的学问也变得容易了；如果不学，那么容易的学问也变得困难了。
注释
9.终老：度过晚年直至去世。
⒄委：弃。符节：古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节：辞官。
内：内人，即妻子。
（46）重滓（zǐ）：再次蒙受污辱。
⑦樯：桅杆。
⑷敧（qī）斜：倾斜，歪斜。
9.“驰骋”句：在当代施展才学抱负。