首页 古诗词 采桑子·那能寂寞芳菲节

采桑子·那能寂寞芳菲节

先秦 / 王应麟

出游欲遣忧,孰知忧有馀。
郢曲琴空奏,羌音笛自哀。今朝两成咏,翻挟昔人才。"
有如河岳气,相合方氛氲。狂风吹中绝,两处成孤云。
提携小儿女,将领旧姻族。再入朱门行,一傍青楼哭。
累累四贯骊龙珠。毛诗三百篇后得,文选六十卷中无。
支机未必及支琴。提携拂拭知恩否,虽不能言合有心。"
麋入神羊队,鸟惊海鹭眠。仍教百馀日,迎送直厅前。
冷落灯火暗,离披帘幕破。策策窗户前,又闻新雪下。
树叶霜红日,髭须雪白时。悲愁缘欲老,老过却无悲。"
悠悠乡关路,梦去身不随。坐惜时节变,蝉鸣槐花枝。"
"少年昨已去,芳岁今又阑。如何寂寞意,复此荒凉园。
老见人情尽,闲思物理精。如汤探冷热,似博斗输赢。
"含桃实已落,红薇花尚熏。冉冉三月尽,晚莺城上闻。


采桑子·那能寂寞芳菲节拼音解释:

chu you yu qian you .shu zhi you you yu .
ying qu qin kong zou .qiang yin di zi ai .jin chao liang cheng yong .fan xie xi ren cai ..
you ru he yue qi .xiang he fang fen yun .kuang feng chui zhong jue .liang chu cheng gu yun .
ti xie xiao er nv .jiang ling jiu yin zu .zai ru zhu men xing .yi bang qing lou ku .
lei lei si guan li long zhu .mao shi san bai pian hou de .wen xuan liu shi juan zhong wu .
zhi ji wei bi ji zhi qin .ti xie fu shi zhi en fou .sui bu neng yan he you xin ..
mi ru shen yang dui .niao jing hai lu mian .reng jiao bai yu ri .ying song zhi ting qian .
leng luo deng huo an .li pi lian mu po .ce ce chuang hu qian .you wen xin xue xia .
shu ye shuang hong ri .zi xu xue bai shi .bei chou yuan yu lao .lao guo que wu bei ..
you you xiang guan lu .meng qu shen bu sui .zuo xi shi jie bian .chan ming huai hua zhi ..
.shao nian zuo yi qu .fang sui jin you lan .ru he ji mo yi .fu ci huang liang yuan .
lao jian ren qing jin .xian si wu li jing .ru tang tan leng re .si bo dou shu ying .
.han tao shi yi luo .hong wei hua shang xun .ran ran san yue jin .wan ying cheng shang wen .

译文及注释

译文
  臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
  因此天子穿着(zhuo)五彩花纹的衣服隆重地祭祀太阳,让叁公九卿,熟习知悉农业生(sheng)产,中午考察政务,交代百官要做的事务。京都县邑各级官员在牧、相的领导下,安排事务使百姓得到治理。天子穿着三采花纹的衣服祭祀月亮,和太史、司载详细记录天象;日落便督促嫔妃们,让她们清洁并(bing)准备好禘祭、郊祭的各种谷物及器皿,然后才休息。诸侯们清早听取天子布置事务和训导,白天完成他们所负责的日常政务,傍晚反复检查有关典章和法规,夜晚警告众官,告诫他们不要过度享乐,然后才休息。卿大夫清早统筹安排政务,白天与属僚商量处理政务,傍晚梳理一遍当天的事务,夜晚处理他的家事,然后才休息。贵族青年清早接受早课,白天讲习所学知识,傍晚复习,夜晚反省自己有无过错直到没有什么不满意的地方,然后才休息。从平民以下,日出而(er)作,日落而息,没有一天懈怠的。王后亲子编织冠冕上用来系瑱的黑色丝带,公侯的夫人还要编织系于颌下的帽带以及覆盖帽子的装饰品。卿的妻子做腰带,所有贵妇人都要亲自做祭祀服装。各种士人的妻子,还要做朝服。普通百姓,都要给丈夫做衣服穿。春分之后祭祀土地接着开始耕种,冬季祭祀时献上谷物和牲畜,男女(都在冬祭上)展示自己的劳动成果(事功),有过失就要避开不能参加祭祀。这是上古传下来的制度!君王操心,小人出力,这是先王的遗训啊。自上而下,谁敢挖空心思偷懒呢?如今我守了寡,你又做官,早晚做事,尚且担心丢弃了祖宗的基业。倘若懈怠懒惰,那怎么躲避得了罪责呢!我希望你早晚提醒我说:‘一定不要废弃先人的传统。’你今天却说:‘为什么不自己图安逸啊?’以你这样的态度承担君王的官职,我恐怕你父亲穆伯要绝后了啊。”
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
图南之举未可逆料,但鲲(kun)鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
  我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段(duan)。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。

注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
(9)釜:锅。
乞:向人讨,请求。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
6、臧僖伯:鲁孝公之子、鲁惠公之兄、鲁隐公之伯父,名彄(又作“驱”“弓区”)(kōu),字子臧,封于臧(今郯城县),伯为排行,僖是谥号。 丗本:孝公生僖伯彄,彄生哀伯达(臧哀伯或臧孙达),达生伯氏缾,缾生文仲辰(臧文仲),辰是臧僖伯曾孙。

赏析

  文章不长,但情感富于转折。正文一段与二段之间是转折,末段自身又含一层转折。一段的不朽之名,终究敌不过二段的万古之空;末段的理智超脱,终究敌不过情感的悄然渗透。转折之后,方见分量,方见沉重,而终不外“悲”与“情”二字。欧阳修曾云:“人生自是有情痴”,信然。
  “潇湘渚”即巴洲滩,诗人清晨泛舟而下,首先到达巴洲滩。此时已早晨七八点钟,一个大好晴天,适宜诗人深入民间访问,考察风土民情。“云断岣嵝岑”,岣嵝岑,乃指“衡山”,它的最高峰为祝融峰。此句意含诗人北望长安,视线被“衡山”所挡。这是诗人曲折表达受迫害的贬谪心情。古史相传,大禹曾驱车到洞庭以南考察水情,禹是传说中的上古圣人之一。此句暗指唐宪宗效法先圣尧舜治理天下。“世途非所任” ,应从积极方面去理解,反映诗人一心报国无门,被贬南荒之地,时刻思念重返朝廷,效忠君皇,为国为民尽自己一份历史责任而不可能,诗人多么盼望皇帝召其北归。诗的最后两句切题,舜帝南巡野死九嶷。诗人一向以邀尧舜为师,表明自己的历史责任感。中国历史上不少志士仁人都具备此种历史责任感,所以他们成为中华民族历史的脊梁。这两句诗实写苍梧,即九嶷山,暗指舜帝的英明,借喻唐宪宗以兴尧舜之风为己任,能召回永贞革新志士重返朝廷,效忠皇帝,实现政治革新。这仅仅是诗人的主观愿望,此句蕴含诗人多少相思泪!
  第二部分从“僧言古壁佛画好”至“清月出岭光入扉”,写入寺后一夜的情景。这里一部分先写僧人的热情招待,先是主动地向客人介绍古壁佛画,兴致勃勃地擎着蜡烛引着客人前去观看。“稀”字既道出壁画的珍贵,也生动地显露出诗人的惊喜之情。接着写僧人的殷勤铺床置饭,“疏粝亦足饱我饥”,一见僧人生活的简朴,二见诗人对僧家招待的满意之情。后两句写夜深入睡,“百虫绝”从反面衬托出深山古庙虫鸣之盛,直到夜深之后才鸣声渐息。“清月出岭光入扉”,很有李白“床前明月光”诗句的意境,使人有无限静寂之感。
  这两句诗,由感觉到视觉,由静而动,非常自然,而且寓情于景。表面看似乎诗人只是客观地描述了自己的感受,但如果我们联系宋玉《楚辞·九辩》中的“靓青秋之遥夜兮,心缭惋而有哀”句意,便不难理解诗人主观意识的作用。
  最后两句“纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣”,采取以退为进、欲擒故纵的笔法,进一步劝慰客人既来之,则安之,不要错过美好春光,涉涉前行。因为客人怕“轻阴”致雨、淋湿衣服,诗人就婉曲地假设了一个晴天游春的问题——在晴天中,因为春季雨水充足,云深雾锁的山中也会水汽蒙蒙,行走在草木掩映的山径上,衣服和鞋子同样会被露水和雾汽打湿的。这也就是说,雨天游山,要“沾衣”;晴天游山,也要“沾衣”,“沾衣”是春日游山无法避免的问题,从某一角度说,这又是春日游山的一大乐趣,那么,就不必为一片“轻阴”而踯躅不前。
  此诗是送别诗的名作,诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗,三、四句以散调相承,以实转虚,文情跌宕。第三联“海内存知己,天涯若比邻”,奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山难阻”的情景,尾联点出“送”的主题。全诗开合顿挫,气脉流通,意境旷达。送别诗中的悲凉凄怆之气,音调明快爽朗,语言清新高远,内容独树碑石。此诗一洗往昔送别诗中悲苦缠绵之态,体现出诗人高远的志向、豁达的情趣和旷达的胸怀。
  纵观全诗,诗人在驰骋丰富的想象时,把美丽的神话传说融入瑰丽奇伟的艺术境界,塑造出瑰奇壮观,多姿多彩的艺术形象,洋溢着浓郁而热烈的浪漫主义色彩。文辞如行云流水,极富表现力,体现了诗人雄奇奔放,清新飘逸的风格。他以吞吐千古,囊括六合的胸襟和气魄,天马行空般地驰骋想象,从思想到艺术都表现出极大的创造性,在继承借鉴前人的同时作了重大的突破,比如,“北斗酌美酒”就是反用《诗·小雅·大东》“唯北有斗,不可以挹酒浆”的典故。前人的《《短歌行》李白 古诗》在慨叹人生短促时,往往流露出一种及时行乐,纵情声色的颓废情绪。同样的歌题,在李白的笔下,虽也同样发出“百年苦易满”的叹喟,然而,全诗贯穿的却是乐观浪漫、昂扬奋发的基调。这是诗人的个性及盛唐时代的精神风貌使然。再如,屈原在《离骚》中唱道:“吾令曦和弭节兮,望崦嵫而勿迫”、“折若木以拂日兮,聊逍遥以徜徉”。李白显然对此是有所借鉴的。但同样的素材到他手里,便刻意铺排为新颖、诡谲的艺术境界、包蕴着更为深广的内涵。“真正的创造就是艺术想象力的活动。”(黑格尔语)李白的创作实践证实了这一论断。正如皮日休对他的评价:“言出天地外,思出鬼神表,读之则神驰八极,测之则心怀四溟,磊磊落落,真非世间语者”。李白是当之无愧的。
  第二段由总叙而分叙,采取节节进逼(jin bi)的手法,详细记叙义田设置的经过及其良好的规模制度。以「方贵显时」点出时机,「号曰义田」点出主题,「养济群族之人」说明义田的目的,「日有食,岁有衣,嫁娶婚葬,皆有赡」为总纲,并领起下文,然后再将救助的概况、对象、管理者及自给自足的运作方式作原则性的概述,具体而微地使人感受到范文正公义田的规模轮廓。尤其在叙述施行办法时,为避免行文之僵化、句式之刻板,特别使用「错综格」中「抽换词面」的修辞方法,例如在「嫁女者五十千」、「再嫁者三十千」等四句同样叙述文句之后,转用「葬者如再嫁之数」的表述方法,使得规章制度的介绍,不致於失之严肃呆滞,反而使得语气鲜活灵动,引人共鸣。
  作者善于把典雅凝练的古代诗词与通俗流畅的民间口语融为一体,从而形成清丽华美、生动活泼的语言风格。作品融入了不少古代诗词的语句(yu ju),其特有的语义、情味和表达效果与剧中语境相契合,增添了语言的文采和表现力。例如,【端正好】中的“碧云天,黄花地”,化用范仲淹《苏幕遮》词中“碧云天,黄叶地”语句,并取其秋景凄凉的意境,以烘托送别的凄冷氛围;【朝天子】中的“蜗角虚名,蝇头微利”,引用苏轼《满庭芳》词原句,形象地表现莺莺珍重爱情、轻视功名利禄的思想感情;【耍孩儿】中“未饮心先醉”,化用柳永《诉衷情近》词中“未饮心如醉”之句,一字之易,更加夸张,语意更加沉重,表现了莺莺饯别时的极端愁苦。
  此诗第二联写安禄山部队的强悍,第三联是其后果,所以写官军死亡之惨。而在叙述同一事件的另一首诗《悲陈陶》里,第二联写官军士气怯弱,无战斗力;第三联是其后果,所以写“群胡”的飞扬跋扈。可见杜甫(du fu)从两个不同的角度来描写同一事件的艺术手法。第四联是写被困在长安城内的人民和作者自己的思想感情。陈陶斜一败之后,长安城中的人民在痛哭之馀,还希望官军马上再来反攻。可是在青坂再败之后,人民知道敌我兵力相差甚远,只得放弃“日夜更望官军至”的念头。杜甫在长安城中,听到唐军战败的消息,心中非常焦急。而只好设想托人带信给官军,希望他们好好整顿兵力,待明年再来反攻。这两首诗的结尾句深刻地表现了人民对一再成败的官军的思想感情的合于逻辑的转变。
  第二句实写春光,微寓心绪。山城斜路之旁,杏花开得茂盛。在艳阳映照下,飘散出阵阵芳香。杏花的特点,是花开得特别繁华,最能体现春光的烂漫,但远望时这一片繁花却微呈白色。这种色感又很容易触动春日的无名惆怅。所以这“山城斜路杏花香”的景物描写中所透露的(lu de),便不仅仅是对烂漫春光的陶醉,而且包含着一种难以言状的缭乱不宁的无聊赖的心绪。

创作背景

  欧阳修幼年丧父,家境贫寒,苦读而中进士,后历任枢密副使、参知政事等朝廷要职,因弹劾政敌夏竦、吕夷简等人,曾遭遇政敌的朋友圈子的恶意攻击,被政敌指责为在朝廷拉帮结派搞朋党,因而也曾屡次被罢职贬官,可谓仕途多舛。欧阳修故而愤笔写就这篇雄文,算是对政敌的一种理论清算,也算是一吐胸中块垒。

  

王应麟( 先秦 )

收录诗词 (6683)
简 介

王应麟 王应麟(1223—1296),南宋官员、经史学者。字伯厚,号深宁居士,又号厚斋。庆元府鄞县(今浙江省宁波市鄞州区)人。理宗淳祐元年进士,宝祐四年复中博学宏词科。历官太常寺主簿、通判台州,召为秘节监、权中书舍人,知徽州、礼部尚书兼给事中等职。其为人正直敢言,屡次冒犯权臣丁大全、贾似道而遭罢斥,后辞官回乡,专意着述二十年。为学宗朱熹,涉猎经史百家、天文地理,熟悉掌故制度,长于考证。一生着述颇富,计有二十余种、六百多卷,相传《三字经》为其所着。

渡汉江 / 乌雅高峰

欲知北客居南意,看取南花北地来。
骏骨黄金买,英髦绛帐延。趋风皆蹀足,侍坐各差肩。
今夜山邮与蛮嶂,君应坚卧我还行。"
陆贾功业少,二疏官秩卑。乘舟范蠡惧,辟谷留侯饥。
"极浦收残雨,高城驻落晖。山明虹半出,松暗鹤双归。
爱此高处立,忽如遗垢氛。耳目暂清旷,怀抱郁不伸。
既叹还自哂,哂叹两未终。后心诮前意,所见何迷蒙。
斛量买婢人何在。年年采珠珠避人。今年采珠由海神。


玉楼春·今年花事垂垂过 / 郯冰香

不种东溪柳,端坐欲何为。"
芳香销掌握,怅望生怀抱。岂无后开花,念此先开好。"
"披衣未冠栉,晨起入前林。宿露残花气,朝光新叶阴。
感此因念彼,怀哉聊一陈。男儿老富贵,女子晚婚姻。
尊前愁至有消时。茶能散闷为功浅,萱纵忘忧得力迟。
犬吠穿篱出,鸥眠起水惊。愁君明月夜,独自入山行。
投饵移轻楫,牵轮转小车。萧萧芦叶里,风起钓丝斜。
关雎之化皎不昏。君今远娉奉明祀,得不齐励亲苹蘩。


奉和中书舍人贾至早朝大明宫 / 向从之

未必诸郎知曲误,一时偷眼为回腰。"
一朝黄金多,佩印衣锦归。去妻不敢视,妇嫂强依依。
独眠仍独坐,开襟当风前。禅师与诗客,次第来相看。
闲爱无风水边坐,杨花不动树阴阴。"
"一树芳菲也当春,漫随车马拥行尘。
公今在何处,守都镇三川。旧宅留永乐,新居开集贤。
"向夕搴帘卧枕琴,微凉入户起开襟。偶因明月清风夜,
河亚懒出入,府寮多闭关。苍发彼此老,白日寻常闲。


戏答元珍 / 卜坚诚

尧舜留得神圣事,百代天子有典章。仲尼留得孝顺语,
瘴窟蛇休蛰,炎溪暑不徂。伥魂阴叫啸,鵩貌昼踟蹰。
何言家尚贫,银榼提绿醪。勿谓身未贵,金章照紫袍。
"貂冠初别九重门,马鬣新封四尺坟。薤露歌词非白雪,
我来高其事,咏叹偶成诗。为君题石上,欲使故山知。"
"今朝览明镜,须鬓尽成丝。行年六十四,安得不衰羸。
"得道即无着,随缘西复东。貌依年腊老,心到夜禅空。
迁客共君想劝谏,春肠易断不须听。"


咏萤诗 / 詹代天

"晚遇缘才拙,先衰被病牵。那知垂白日,始是着绯年。
岁酒先拈辞不得,被君推作少年人。"
君看名在丹台者,尽是人间修道人。"
"条桑初绿即为别,柿叶半红犹未归。
既居可言地,愿助朝廷理。伏阁三上章,戆愚不称旨。
"胡麻饼样学京都,面脆油香新出炉。
騕褭柳牵丝,炫转风回雪。凝眄娇不移,往往度繁节。"
眇默思千古,苍茫想八区。孔穷缘底事,颜夭有何辜。


雨后秋凉 / 巧庚戌

"条桑初绿即为别,柿叶半红犹未归。
同归谏院韦丞相,共贬河南亚大夫。
"战马春放归,农牛冬歇息。何独徇名人,终身役心力。
"莫愁已去无穷事,漫苦如今有限身。
"良时光景长虚掷,壮岁风情已暗销。
争似如今作宾客,都无一念到心头。"
外貌虽寂寞,中怀颇冲融。赋命有厚薄,委心任穷通。
苞霜新橘万株金。幸无案牍何妨醉,纵有笙歌不废吟。


田园乐七首·其三 / 田俊德

"南院今秋游宴少,西坊近日往来频。
悠悠草蔓底,溅溅石罅里。分流来几年,昼夜两如此。
"蔼蔼江气春,南宾闰正月。梅樱与桃杏,次第城上发。
再砺神羊角,重开宪简函。鞶缨骢赳赳,緌珮绣縿縿。
岳阳城下水漫漫,独上危楼凭曲阑。春岸绿时连梦泽,夕波红处近长安。猿攀树立啼何苦,雁点湖飞渡亦难。此地唯堪画图障,华堂张与贵人看。
"鞍马夜纷纷,香街起暗尘。回鞭招饮妓,分火送归人。
"百牢关外夜行客,三殿角头宵直人。
崔在吴兴元在越,出门骑马觅何人。"


钓鱼湾 / 南宫东俊

岂是爱贫贱,深知时俗情。勿矜罗弋巧,鸾鹤在冥冥。
沙草和烟朝复暮。后王何以鉴前王,请看隋堤亡国树。"
"雪消冰又释,景和风复暄。满庭田地湿,荠叶生墙根。
"燕姞贻天梦,梁王尽孝思。虽从魏诏葬,得用汉藩仪。
"纱巾角枕病眠翁,忙少闲多谁与同。但有双松当砌下,
逐日移潮信,随风变棹讴。递夫交烈火,候吏次鸣驺。
烦君玉指分明语,知是琴心佯不闻。"
太行之路能摧车,若比人心是坦途。巫峡之水能覆舟,若比人心是安流。人心好恶苦不常,好生毛羽恶生疮。与君结发未五载,岂期牛女为参商。古称色衰相弃背,当时美人犹怨悔。何况如今鸾镜中,妾颜未改君心改。为君熏衣裳,君闻兰麝不馨香。为君盛容饰,君看金翠无颜色。行路难,难重陈。人生莫作妇人身,百年苦乐由他人。行路难,难于山,险于水。不独人间夫与妻,近代君臣亦如此。君不见左纳言,右纳史,朝承恩,暮赐死。行路难,不在水,不在山,只在人情反覆间。


芄兰 / 应梓美

"身得贰师馀气概,家藏都尉旧诗章。
"谢安山下空携妓,柳恽洲边只赋诗。
化吾足为马,吾因以行陆。化吾手为弹,吾因以求肉。
得不别白清与浑。昔公事主尽忠谠,虽及死谏誓不谖。
烧处愁云梦,波时忆洞庭。春畬烟勃勃,秋瘴露冥冥。
驿路缘云际,城楼枕水湄。思乡多绕泽,望阙独登陴。
迎候人应少,平安火莫惊。每逢危栈处,须作贯鱼行。
唿吸宁徒尔,沾濡岂浪然。过箫资响亮,随水涨沦涟。


工之侨献琴 / 普恨竹

积素光逾密,真花节暗催。抟风飘不散,见晛忽偏摧。
岁月不虚设,此身随日衰。暗老不自觉,直到鬓成丝。"
安知北窗叟,偃卧风飒至。簟拂碧龙鳞,扇摇白鹤翅。
红妆逼坐花枝暖。此时有态蹋华筵,未吐芳词貌夷坦。
尝闻嵇叔夜,一生在慵中。弹琴复锻铁,比我未为慵。"
"独醒从古笑灵均,长醉如今斅伯伦。旧法依稀传自杜,
葺茅为我庐,编蓬为我门。缝布作袍被,种谷充盘飧。
"别业埇城北,抛来二十春。改移新径路,变换旧村邻。