译文
想到如(ru)非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段(duan),哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
五老峰坐落于庐(lu)山的东南,耸立如青(qing)天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
就像尽力登上很高的城(cheng)楼才发现更高的楼还在前方。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
⑷当风:正对着风。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
28、不已:不停止。已:停止。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
得阳:江州治所,今江西省九江市。