译文
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境(jing)的人(ren)(ren),总也有点不如她。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲(bei)。短短的光(guang)阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁(shui)跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
跂(qǐ)
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。