译文
东风吹来,不见百(bai)花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
世人都一样地自我炫耀啊,诋(di)毁与赞誉多么混乱古怪。
关西地区来的老(lao)将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
你载着一船(chuan)的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映(ying),水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
注释
遗(wèi):给予。
[14]砾(lì):碎石。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
躬:亲自,自身。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。