译文
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在(zai)人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
胡族人民只(zhi)能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
燕南的壮士高渐离(li)和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞(fei)燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇(yao)漾的是如丝的细雨飘飞。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
可进(jin)了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
飞快的车儿越过了重(zhong)重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
注释
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
23 大理:大道理。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
去:距离。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
15. 觥(gōng):酒杯。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。