译文
头发白了而(er)恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的(de)白云。
什么地方(fang)可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
旋风结聚起(qi)来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿(zi)所倾倒。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑼衔恤:含忧。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。