译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让(rang)驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡(jun)县长官说:“敌寇由(you)我来对付,你们就不(bu)必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样(yang)庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
到了曲沃这个(ge)地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
决心把满族统治者赶出山海关。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。