译文
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
魂魄归来吧!
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景(jing)色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
金阙岩前双峰矗立入云端,
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段(duan)家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说(shuo)了,于是住在(zai)城外的馆舍。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
边地荒蛮和中原不(bu)一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我(wo)的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远(yuan)的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返(fan)回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
魂魄归来吧!
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
战:交相互动。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
(30)居闲:指公事清闲。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同