译文
两(liang)边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去(qu)但还(huan)是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都(du)已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事(shi)情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给(gei)我这个贫士事事不顺利。
注释
⑻游女:出游陌上的女子。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
⑷罗巾:丝制手巾。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
版尹:管户口的小官。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。