译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
南方直抵交趾之境。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐(le)。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究(jiu)还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹(chui)奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
早上从(cong)欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话(hua)来,舌头都卷进了喉咙里。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠(you)悠。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
③沾衣:指流泪。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。