译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
想替皇上除去有害的(de)事(shi),哪能因衰老就吝惜残余的生命。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如(ru)果县令确实是贤良(liang)的,那么当地的山(shan)川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了(liao)光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身(shen)体健康。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
明知(zhi)道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
⑩值:遇到。
迹:迹象。