译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
负心的郎君何日回程,回想起当(dang)初,不如不相逢。刚要(yao)做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
院子(zi)因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢(ne)?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰(shuai)减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马(ma)的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身(shen)体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
再没有编织同心结的东西(xi),墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
②霁(jì)华:月光皎洁。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
⑦罗帏:罗帐。指闺房。