译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
白色骏马在大路上鸣叫(jiao),众人意气激昂为他送行。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
只能睁着双(shuang)眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
申伯(bo)勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
仿佛是通晓诗人我的心思。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳(liu)絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长(chang)的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表(biao)现不同?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
14.坻(chí):水中的沙滩
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。