译文
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起(qi)宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞(fei)天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶(shou)带装饰(shi)着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快(kuai)看呀东边(bian),羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听(ting)说你被贬官九江。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕(yan)子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
原野的泥土释放出肥力,
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
165、货贿:珍宝财货。
218. 而:顺承连词,可不译。
⑵欢休:和善也。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
奉:接受并执行。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。