译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送(song)别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零(ling)。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻(bi)的清香送他上船,以慰藉他那忧伤(shang)的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只(zhi)可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感(gan)。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
白昼缓缓拖长
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
吃饭常没劲,零食长精神。
独倚(yi)竹杖眺(tiao)望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼(qiong)。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
29.甚善:太好了
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
(36)抵死:拼死,拼命。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。