译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰(huang)青鸾。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
枕(zhen)头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
东(dong)方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡(dang)荡。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正(zheng)是它自己造成的云(yun)。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张(zhang),流出了婉转如莺的清歌。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
⑪霜空:秋冬的晴空。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
逋客:逃亡者。指周颙。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。