译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
射出的(de)百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半(ban)步而没能走完,这也(ye)不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣(zhou)、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
你是孤傲高洁的检察官(guan),身姿潇洒,有仙道之气。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨(yu)当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
①塞上:长城一带
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
⑵萧娘:女子泛称。
18. 或:有的人。
(14)物:人。