译文
楚王说(shuo)：“从前(qian)诸侯认为我(wo)国偏远而畏惧晋国，现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑，兵赋都达到兵车一千辆，你参与其事是有功劳的，诸侯会畏惧我们吗？”子革回答说：“会畏惧君王啊！单这四大城邑，已足以使人畏惧了，再加上楚国，岂敢不畏惧君王吗！”这时工尹路请示说：“君王命令破开圭玉装饰斧柄，冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说：“您，是楚国有声望的人，现在和君王说话好象回声一样应和，国家会怎么样呢？”子革说：“我磨快言语的刀刃以待时机，君王出来，我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来，又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过，楚王说：“这个人是好史官，你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九(jiu)丘》这样的古书。”子革回答说：“下臣曾经问过他，从前周穆王想要随心所欲，走遍天下，要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心，穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事，他怎能知道？”楚王说：“你能吗？”子革回答说：“能。那首诗说：‘《祈招》的音乐和谐，表现了美德的声音。想起我们君王的气度，似玉，似金。保全百姓的力量，而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了，有好几天，送上饭不吃，躺下睡不着，还是不能自己克制，以致遇到祸难。
乘一叶小舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样，飞快地掠过水面。天空碧蓝，水色清明，山色天光，尽入江水，波平如镜。水中游鱼，清晰可数，不时跃出明镜般的水面；水边沙洲，白鹭点点，悠闲自得。白天之溪，清澈而见沙底；清晓之溪，清冷而有霜意；月下之溪，是明亮的水晶世界。
一天晚上，坐在陶编修家楼上，随意抽阅架上陈放的书，得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差，刷板墨质低劣，字迹模糊不清。略凑近灯前阅读，看了没几首，不由得惊喜欢跃，连忙叫石篑，问他：“《阙编》是谁作的？是今人还是古人？”石篑说：“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭，字文长，嘉靖、隆庆间人，五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的，就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候，得到这样的奇珍秘宝，犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来，在灯影下，读了又叫，叫了又读，睡着的佣人们都被惊起。我从此以后，或者对人家口说，或者写书信，都标表文长先生。有来看望我的，就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物，渐渐地知道向往仰慕他。
谁知道在这最冷的寒冬腊月，全身竟暖得如在阳春。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。
想要归返故里，寻找过去的亲情，就是这个原因了。
年轻时，每逢佳节，总爱生出许多情感，
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
半山腰喷泄云雾迷迷茫(mang)茫，虽然有绝顶谁能登上顶峰。
金井边的梧桐秋叶渐黄，珠帘不卷可知夜里飞霜。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。
神游依稀荆门现，云烟缭绕恍若真。
果菜开始重新长，惊飞之鸟尚未还。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄，总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
24.以诛错为名：以诛杀晁错作为名义。以······为，把······作为。
[20]柔：怀柔。
(32)吾子：您，古时对人的尊称。
⑸笼纱：灯笼，又称纱笼。
款扉：敲门。款，敲；扉，门。
于于：自足的样子。
欹（qī）：倾斜 。