译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见(jian))山脉蜿蜒起伏(fu),草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称(cheng)为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫(wu)咸也该死过几回。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
小船还得依靠着短篙撑开。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
6.扶:支撑
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
④大历二年:公元七六七年。
134.贶:惠赐。