译文
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城(cheng)。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样(yang)(yang),而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众(zhong)说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什(shi)么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
今日生离死别,对泣默然无声;
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知(zhi)道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
软语:燕子的呢喃声。
④秋兴:因秋日而感怀。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。