译文
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
山上有纪念羊枯的堕(duo)泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
天上万里黄云变动着(zhuo)风色,
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
名都盛产艳丽的美女,洛阳(yang)更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空(kong)中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便(bian)值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
西风中骏马的脊骨已经被折断。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
其:在这里表示推测语气
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。