译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可(ke)久留居!
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
忽然,从远处传(chuan)来悠扬的(de)洞箫声,飘飘忽忽。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
秋色连天,平原万里(li)。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人(ren)(ren)怀念:
晚上还可以(yi)娱乐一场。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
登楼凭吊古人,我(wo)自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
其五
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
39.施:通“弛”,释放。
讶:惊讶
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”