译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
清晨,连绵起伏(fu)的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
花姿明丽
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流(liu)去照耀着您。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气(qi)豪迈的人,如此逞雄(xiong)究竟是为了谁?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑(ai)皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
注释
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。