译文
阖庐有功寿梦之孙,少(shao)年遭受离(li)散之苦(ku)。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
“丰盛的酒席还未(wei)撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
回忆当年歌舞欢聚的情景(jing),长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
秋水胜涨(zhang),几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
18. 或:有的人。
15.则:那么,就。
9.其:他的,指郑人的。(代词)
引笑:逗笑,开玩笑。
⑸灯影:灯下的影子。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。