译文
愿怀着侥幸有所等待啊(a),在荒原与野草一起死掉。
亲朋好友们音信全无,我年老(lao)多病,乘孤舟四处漂流。
自古九(jiu)(jiu)月九日登高(gao)的人,有几个仍然在世呢?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
从曲折绵长鳞次栉(zhi)比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也(ye)被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来(lai),四处觅食。
其一
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。