译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有(you)所(suo)感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国(guo)家俸禄。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长(chang),从不停止。
这里悠闲自在清静安康。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌(meng)生又吐芳馨。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确(que)地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
感:被......感动.
13.擅:拥有。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。