译文
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)(zhuo)篱笆,点缀着商山团练副使的(de)家。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今(jin)却唯恐酒(jiu)杯不满。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指(zhi)蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
注释
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
存,生存,生活。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
(8)芥:小草,此处用作动词。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
99.伐:夸耀。