译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉(chen)沉。眼前是一片烟波万里,我(wo)凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人(ren)心中不忍难受。在那遥远的神京,有(you)一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反(fan)变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景(jing),都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下(xia)楼去。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
正暗自结苞含情。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
注释
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
讶:惊讶
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。