译文
容忍司马之位我日增悲愤。
碑高三丈字大如斗,灵(ling)鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人(ren)便向皇上进谗,诬蔑此文偏私(si)失实。百(bai)尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已(yi)经深入众人的(de)肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡(dang)然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天(tian)玉检、明堂的万世基石。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
魂魄归来吧!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
③搀:刺,直刺。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
愠:怒。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。