首页 古诗词 活水亭观书有感二首·其二

活水亭观书有感二首·其二

金朝 / 曹秉哲

异国惭倾盖,归涂俟并粮。身虽留震泽,心已过雷塘。
卢龙塞外草初肥,雁乳平芜晓不飞。
夜来云雨皆飞尽,月照平沙万里空。"
不如沙上蓬,根断随长风。飘然与道俱,无情任西东。"
欲羡农家子,秋新看刈禾。苏秦无负郭,六印又如何。
韩娥绝唱唐衢哭,尽是人间第一声。"
朱门处处若相似,此命到头通不通。"
庭垂河半角,窗露月微棱。俱入论心地,争无俗者憎。"
"成王有过伯禽笞,圣惠能新日自奇。
柳犹粘雪便迎春。频嫌海燕巢难定,却讶林莺语不真。
势迥流星远,声干下雹迟。临轩才一局,寒日又西垂。"
"从乱移家拟傍山,今来方办买山钱。九州有路休为客,
"巧画蛾眉独出群,当时人道便承恩。
"初向众中留姓氏,敢期言下致时名。


活水亭观书有感二首·其二拼音解释:

yi guo can qing gai .gui tu si bing liang .shen sui liu zhen ze .xin yi guo lei tang .
lu long sai wai cao chu fei .yan ru ping wu xiao bu fei .
ye lai yun yu jie fei jin .yue zhao ping sha wan li kong ..
bu ru sha shang peng .gen duan sui chang feng .piao ran yu dao ju .wu qing ren xi dong ..
yu xian nong jia zi .qiu xin kan yi he .su qin wu fu guo .liu yin you ru he .
han e jue chang tang qu ku .jin shi ren jian di yi sheng ..
zhu men chu chu ruo xiang si .ci ming dao tou tong bu tong ..
ting chui he ban jiao .chuang lu yue wei leng .ju ru lun xin di .zheng wu su zhe zeng ..
.cheng wang you guo bo qin chi .sheng hui neng xin ri zi qi .
liu you zhan xue bian ying chun .pin xian hai yan chao nan ding .que ya lin ying yu bu zhen .
shi jiong liu xing yuan .sheng gan xia bao chi .lin xuan cai yi ju .han ri you xi chui ..
.cong luan yi jia ni bang shan .jin lai fang ban mai shan qian .jiu zhou you lu xiu wei ke .
.qiao hua e mei du chu qun .dang shi ren dao bian cheng en .
.chu xiang zhong zhong liu xing shi .gan qi yan xia zhi shi ming .

译文及注释

译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
  推详我的愿望都不能如意,徒然一厢情愿地用心良苦。为情所困的心情却无人倾诉,缓缓踱到(dao)南面的树林。在尚带露汁的木兰边略作栖息,在苍苍青松的遮蔽下感受凉荫。若是在这里(与心仪的人)对面相觑,惊喜与惶恐将如何在心中交集?而树林里空寞寂寥一无所见,只能独自郁闷地念想而空自追寻。回到原路上整理衣裾,抬头已见夕阳西(xi)下,不由发出一声叹息。一路走走停停流连忘返,林中景(jing)色凄(qi)凄惨惨。(身边)叶子(zi)不住离枝簌簌而下,林中气象凄凄戚戚。红日带着它的(最后一丝)影子没入了地平,明月已在云端作出另一幅美景。宿鸟凄声鸣叫着独自归来,求偶的兽只还没有回还。。在迟暮的年纪凭吊当年,深深慨叹眼前的(美好)光景顷刻就会终结。回想夜来梦中的情景想要再入梦境,又思绪万千不能定心,如同泛舟的人失落了船桨,又似登山者无处攀缘。。此刻,毕昂二宿的星光将轩内照得透亮,室外北风大作声音凄厉,神智愈加清醒再也不能入眠,所有的念想都在脑海里回旋。(于是)起身穿衣束带等待天明,屋前石阶上的重重冷霜晶莹泛光。(司晨的)鸡也还敛着双翅(栖息)而未曾打鸣,笛声清嘹忧郁的声音往远处荡扬:起初节奏细密而悠(you)闲平和,最终寂寥清亮中又含了颓败的声音。 在这样的光景里思念佳人,请天上的行云来寄托我的心怀,行云很快流过不语,光阴也如此荏苒而过。徒然殷殷思念着独自体味悲心,终是山阻脚步河滞行。迎风而立,希望清风能扫去我的疲累,对泛来的阵阵轻波寄托我的微薄心愿——(期望与你)作《蔓草》那样的聚晤,吟诵从《诗经·召南》起未曾断绝的长歌余风。(而这终究是不能的)(还是)将万千杂虑坦然释怀,只存下本真的赤心,让心情在遥阔的八荒空遐外休憩流连。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
  风度翩翩的战国(guo)四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇(chong)尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
赏罚适当一一分清。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋(qu)燕然山,铭功勒石
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
  夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
凤凰啊应当在哪儿栖居?

注释
3、而:表转折。可是,但是。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑷志:标记。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
②白白:这里指白色的桃花。

赏析

  王昌龄从女性角度出发,运用对比,生动形象刻画了失宠嫔妃与得宠嫔妃的天壤之别,是宫怨诗中难得的题材。对那些嫔妃寄予深深的同情。
  传统的叙事寓意指遇上困难时要发扬“《愚公移山》列御寇 古诗”的精神,不畏艰险,迎难而上,持之以恒,争取最后的胜利。这是一个经典的叙事手法,而且寓意深刻。[5]
  施补华曰:“诗犹文也,忌直贵曲。”(《岘佣说诗》)这首小诗仅仅四行二十个字,写来却曲屈通幽,回环波折。首句破题,“春”字点明季节,写春眠的香甜。“不觉”是朦朦胧胧不知不觉。在这温暖的春夜中,诗人睡得真香,以至旭日临窗,才甜梦初醒。流露出诗人爱春的喜悦心情。次句写春景,春天早晨的鸟语。“处处”是指四面八方。鸟噪枝头,一派生机勃勃的景象。“闻啼鸟”即“闻鸟啼”,古诗为了押韵,词序作了适当的调整。三句转为写回忆,诗人追忆昨晚的潇潇春雨。末句又回到眼前,联想到春花被风吹雨打、落红遍地的景象,由喜春翻为惜春,诗人把爱春和惜春的情感寄托在对落花的叹息上。爱极而惜,惜春即是爱春──那潇潇春雨也引起了诗人对花木的担忧。时间的跳跃、阴晴的交替、感情的微妙变化,都很富有情趣,能给人带来无穷兴味。
  “绿竹半含箨,新梢才出墙”描写了新发之竹,“半含”“才出”抓住了春笋蓬勃生长的典型过程。竹生长是看不见的,作者化静为动,用“含”,“出”把竹的生长过程写活了。
  《破窑赋》透出的是人生命运和天(he tian)地自然变化循环的思想,文章以自己从凄惨到富贵的经历,列举了自古以来历史上诸多名人经历的各种命运和磨难,摆事实讲道理,来说明这世界人生命运的起起落落。
  全文的最后一部分,笔墨集中在《渔父》佚名 古诗一人身上。听了屈原的再次回答,《渔父》佚名 古诗“莞尔而笑”,不再答理屈原,兀自唱起“沧浪之水清兮”的歌,“鼓枻而去”。这部分对《渔父》佚名 古诗的描写十分传神。屈原不听他的忠告,他不愠不怒,不强人所难,以隐者的超然姿态心平气和地与屈原分道扬镳。他唱的歌,后人称之为《《渔父》佚名 古诗歌》(宋人郭茂倩《乐府诗集》第八十三卷将此歌作为《《渔父》佚名 古诗歌》的“古辞”收入),也《沧浪歌》或《孺子歌》。歌词以“水清”与“水浊”比喻世道的清明与黑暗。所谓水清可以洗帽缨、水浊可以洗脚,大意仍然是上文“圣人不凝滞于物,而能与世推移”的意思,这是《渔父》佚名 古诗和光同尘的处世哲学的一种较为形象化的说法。
  此诗写乡思,题作“春夜洛城闻笛”,明示诗人因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。起句即从笛声落笔。已是深夜,诗人难于成寐,忽而传来几缕断续的笛声。这笛声立刻触动诗人的羁旅情怀。诗人不说闻笛,而说笛声“暗飞”,变客体为主体。“暗”字为一句关键。注家多忽略这个字。因为不知笛声来自何处,更不见吹笛者为何人,下此“暗”字,十分恰当。这里“暗”字有多重意蕴。主要是说笛声暗送,似乎专意飞来给在外作客的人听,以动其离愁别恨。全句表现出一种难于为怀的心绪,以主观写客观。此外,“暗”也有断续、隐约之意,这与诗的情境是一致的。“谁家”,意即不知谁家,“谁”与“暗”照应。第二句着意渲染笛声,说它“散入春风”,“满洛城”,仿佛无处不在,无处不闻。这自然是有心人的主观感觉的极度夸张。“散”字用得妙。“散”是均匀、遍布。笛声“散入春风”,随着春风传到各处,无东无西,无南无北。即为“满洛城”的“满”字预设地步;“满”字从“散”字引绎而出,二者密合无间,同时写出其城之静,表达诗人的思乡心切。
  这首诗感情真挚,以景衬情,情景交融,达到一个较高的境界;章法严谨,对仗工整,音韵和谐,表现出一种自然而又流动的整齐美,是一首成熟的五言律诗,堪称“示后进以准”的佳作。
  “我书”四句回到诗人自己,呼应上文“我尝好之”句。诗人先谦称自己的书法“本无法”,即不合规矩,“点画”句和“惝恍”句相应。接下两句反问石苍舒为何对他的书法如此偏爱,表面上是诗人自我否定,实有自负书法之意。如果正写就显得乏味,而且易流为诗人的自我吹嘘,用反诘语气来表现,供人回味,深得立言之体。怀素说:“王右军云,吾真书过钟而草不减张。仆以为真不如钟,草不及张。”“不减钟张”句即翻用(fan yong)这个典故赞美石苍舒。汉末张芝(伯英)和罗晖(叔景)、赵袭(元嗣)并称,张伯英自称:“上比崔杜不足,下方罗赵有余。”(见《晋书·卫恒传》)“下方罗赵”句即正用此典以收束“我书”。张芝人称“草圣”,《三国志·魏书·韦诞传》注说,张芝家里的衣帛,必定先用来写字,然后才染色做衣服。他临池学书,每天在池里洗笔,池水都成黑色了。结尾两句,诗人又反用此典回应篇首四句,既点到了石苍舒,又点到了自己。这四句都用写字的典故,出神入化而又紧扣主题。
  上面把狂欢醉舞的气氛写得这样热烈,是为烘托后两句:夜半后,宴罢归来,宫中的铜壶滴漏(lou)声绵绵不绝,心中无事的薛王痛饮后早已睡去,而寿王却彻夜难眠,一个“醒”字非常警策,可见其当时的痛苦情状。第三句是纪实,但也是烘托寿王的“醒”,在这漫漫长夜中,他似也有“似将海水添官漏,共滴长门一夜长”(李益《宫怨》).那样的感觉吧。
  全诗感情饱满奔放,语言流畅自然,极富回环错综之美。诗人由酒写到月,又从月归到酒,用行云流水般的抒情方式,将明月与人生反复对照,在时间和空间的主观感受中,表达了对宇宙和人生哲理的深层思索。其立意上承屈原的《天问》,下启苏轼的《水调歌头·明月几时有》。情理并茂,富有很强的艺术感染力。
  诗中的“客恨”不是一般的离愁别恨。这首小诗是借客游抒写作者落拓江湖的“不遇”之感。
  在唐代诗坛上,岑参的边塞诗以奇情异趣独树一帜。他两次出塞,对边塞生活有深刻的体会,对边疆风物怀有深厚的感情。这首《《碛中作》岑参 古诗》,就写下了诗人在万里沙漠中勃发的诗情。
  “独立青峰野水涯”,“独立”使诗人的高大的形象屹立于天地之间,是诗人直冲云霄的气节,是诗人不可一世的风骨。“青峰野水涯”是眼前景, 奇峰挺秀,野水悠悠,是一幅绝妙的水墨画,但这又不是纯写武夷奇观,当年宋朝的河山,空旷,寂静,没有着落;独立于此,诗人的心情,有些悲怆孤独,有些若有所失。没有人烟,脚底的青峰是稀稀朗朗的春草,只知道一味的“缭乱逐春生”;不见渔舟,眼前只是烟波浩淼的野水,中间倾注着诗人的思想感情,这巍然挺立的青峰,实际上也是诗人自己的性格、形象的写照。
  此诗前两句:“襄阳太守沉碑意,身后身前几年事。”沉碑,指杜预刻二碑记功之事。襄阳城西北十里有万山;其下有沉碑潭。《晋书·杜预传》:“预好为后世名,常言:‘高岸为谷,深谷为陵’。刻古为二碑,纪其勋绩,一沉万山之下,一立岘山之上,曰:‘焉知此后不为陵谷乎!’”自此以来一直为后人所传闻。后两句:“湘江千岁未为陵,水底鱼龙应识字。”湘:系“襄”误。这两句是说:襄江并未随着岁月的推移变成山谷。那沉入水底的碑文,应该还是清晰可见吧。这里说明人的功业是不会随着岁月的沧桑而消失的。

创作背景

  不仅如此,刘骏是个有文学才华的人,虽然他不是个懿德之君。《文心雕龙·时序》说:“自宋武爱文,文帝彬雅,秉文之德,孝武多才,英采云构。”《诗品》卷下“宋孝武帝、宋南平王铄、宋建平王宏”条也说:“孝武诗,雕文织采,过为精密,为二蕃希慕,见称轻巧矣。”《颜氏家训》卷四《文章篇》道:“自昔天子而有才华者,唯汉武、魏太祖、文帝、明帝、宋孝武帝。”刘骏称帝后有《伤宣贵妃拟汉武帝李夫人赋》,见《宋书》卷八十《孝武十四王传附始平孝敬王子鸾传》。他在称帝前,就是个文采横溢的藩王。《宋书》卷五《文帝纪》载元嘉二十七年(450)秋七月文帝令北伐。刘骏作有《北伐诗》,见《艺文类聚》卷五十九。刘骏富有文才,与曹植相似。

  

曹秉哲( 金朝 )

收录诗词 (2972)
简 介

曹秉哲 (?—1891)清广东番禺人。同治四年进士。官编修。光绪间补河南彰卫怀道,值沁河决口,秉哲冒险抢修,又妥理赈务,百姓受惠。调署开归陈许道,修防黄河两岸,亦有成效。尝刻前人治河诸书,以备后任参考。官至山东按察使。

烛之武退秦师 / 孙道绚

"岂为无心求上第,难安帝里为家贫。江南江北闲为客,
无端却向阳台畔,长送襄王暮雨归。"
世路多艰梗,家风免坠遗。殷勤一蓑雨,只得梦中披。"
"未识都知面,频输复分钱。苦心事笔砚,得志助花钿。
"残梦依依酒力馀,城头画角伴啼乌。
自有闲花一面春,脸檀眉黛一时新。
唯恐乱来良吏少,不知谁解叙功勋。"
结片飞琼树,栽花点蕊宫。壅应边尽北,填合海无东。


鹊桥仙·说盟说誓 / 傅崧卿

咫尺言终直,怆惶道已消。泪心传位日,挥涕授遗朝。
阳春发处无根蒂,凭仗东风分外吹。
两重朱氏着来衣。闽山秀已钟君尽,洛水波应溅我稀。
多为过防成后悔,偶因翻语得深猜。已嫌刻蜡春宵短,
广庭烟着黄昏花。长拟醺酣遗世事,若为局促问生涯。
"拥鼻悲吟一向愁,寒更转尽未回头。绿屏无睡秋分簟,
三更犹凭阑干月,泪满关山孤驿楼。"
"驱马傍江行,乡愁步步生。举鞭挥柳色,随手失蝉声。


别离 / 释慧南

如今天路多矰缴,纵使衔芦去也难。"
明时用即匡君去,不用何妨却钓鱼。
却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋。应刘去后苔生阁,稽阮归来雪满头。能说乱离惟有燕,解偷闲暇不如鸥。千桑万海无人见,横笛一声空泪流。
隐见心无宰,裴回庆自君。翻飞如可托,长愿在横汾。"
有恨开兰室,无言对李蹊。花欹浑拂槛,柳重欲垂堤。
"已表隋珠各自携,更从琼殿立丹梯。九华灯作三条烛,
故巢因雨却闻腥。几时翔集来华表,每日沈吟看画屏。
"吹台高倚圃田东,此去轺车事不同。珠履旧参萧相国,


蝶恋花·旅月怀人 / 王从叔

"落月临古渡,武昌城未开。残灯明市井,晓色辨楼台。
"嬴氏设防胡,烝沙筑冤垒。蒙公取勋名,岂算生民死。
"猎犬未成行,狐兔无奈何。猎犬今盈群,狐兔依旧多。
"绿林清旦正朝饥,岂计行人瘦与肥。
长河飞浪接昆仑。苔田绿后蛙争聚,麦垄黄时雀更喧。
"世路升沉合自安,故人何必苦相干。
"东南骑马出郊垧,回首寒烟隔郡城。清涧涨时翘鹭喜,
"五云遥指海中央,金鼎曾传肘后方。三岛路岐空有月,


己亥杂诗·其二百二十 / 温纯

明日灞陵新霁后,马头烟树绿相迎。"
雪峡猿声健,风柽鹤立危。篇篇一字字,谁复更言诗。"
我来赊酒相留宿,听我披衣看雪吟。"
一通红锦重,三事紫罗轻。(以下《绣石书堂》)
花落空山入阆州。不忿黄鹂惊晓梦,唯应杜宇信春愁。
"翠翘红颈覆金衣,滩上双双去又归。
吁余将四十,满望只如此。干泽尚多难,学稼兹复尔。
愁瞳兮月皎,笑颊兮花娇。罗轻兮浓麝,室暖兮香椒。


临江仙·送光州曾使君 / 林景怡

槐陌柳亭何限事,年年回首向春风。"
岳雨狂雷送,溪槎涨水吹。家山如此景,几处不相随。"
数坊人聚避朝车。纵游藉草花垂酒,闲卧临窗燕拂书。
回笔挑灯烬,悬图见海潮。因论三国志,空载几英豪。"
"鹤信虽然到五湖,烟波迢递路崎岖。玉书分薄花生眼,
新诗说人尽,旧宅落花频。移觅深山住,啼猿作四邻。"
乱世时偏促,阴天日易昏。无言搔白首,憔悴倚东门。
重来芳草恨,往事落花愁。五十年鸿业,东凭渭水流。"


菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院 / 汤乔年

"重禄存家不敢言,小臣忧祸亦如然。
君前愿报新颜色,团扇须防白露秋。"
"剑阁西南远凤台,蜀魂何事此飞来。偶因陇树相迷至,
"任道骄奢必败亡,且将繁盛悦嫔嫱。几千奁镜成楼柱,
积雪似空江,长林如断岸。独凭女墙头,思家起长叹。"
胧fC时闻县郭钟,瘦竹迸生僧坐石,野藤缠杀鹤翘松。
十年旧识华山西。吟魂惜向江村老,空性元知世路迷。
"纷纷墨敕除官日,处处红旗打贼时。竿底得璜犹未用,


采绿 / 保禄

一年省修营,万民停困踬。动若契于理,福匪神之遗。
双毂去何方,隔江春树绿。树绿酒旗高,泪痕沾绣袍。
莫言明灭无多事,曾比人生一世中。"
使君即入金銮殿,夜直无非草白麻。"
"破敌将军意气豪,请除倾国斩妖娆。
雄豪亦有流年恨,况是离魂易黯然。"
"芳草霏霏遍地齐,桃花脉脉自成溪。
家寄杜陵归不得,一回回首一潸然。"


菩萨蛮·南园满地堆轻絮 / 赵国华

绣户惊残梦,瑶池啭好音。愿将栖息意,从此沃天心。"
无语兼动所思愁,转眼看天一长吐。"
地远终峰尽,天寒朔气凝。新年行已到,旧典听难胜。
"柳近清明翠缕长,多情右衮不相忘。开缄虽睹新篇丽,
当年甲乙皆华显,应念槐宫今雪头。"
君王幸是中山后,建国如何号蜀都。"
数朵殷红似春在,春愁特此系人肠。"
丹桂枝垂月里馨。霜雪不飞无翠竹,鲸鲵犹在有青萍。


水龙吟·载学士院有之 / 高柄

"拜书辞玉帐,万里剑关长。新马杏花色,绿袍春草香。
"满庭松桂雨馀天,宋玉秋声韵蜀弦。乌兔不知多事世,
碛迥兵难伏,天寒马易收。胡风一度猎,吹裂锦貂裘。"
必也心源元自有,此泉何必在江山。"
无酒穷愁结自舒,饮河求满不求馀。身登霄汉平时第,
片苔相应绿,诸卉独宜寒。几度携佳客,登高欲折难。"
"四顾无边鸟不飞,大波惊隔楚山微。纷纷雨外灵均过,
五色呈祥须得处,戛云仙掌有金盘。"