译文
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的(de)人变(bian)为肉酱。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
听说春天已(yi)经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色(se),痛快地赏月喝酒。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
回来吧,不能够耽搁得太久!
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛(guang)逛,不到天台山就没有到浙江。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在(zai)梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
新柳的形态娇(jiao)柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴(ying)儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
辱:侮辱
同年:同科考中的人,互称同年。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
⑥望望:望了又望。
【日薄西山】