译文
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
范阳叛军如胡地黄沙飞(fei)离北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
那去处恶劣艰险到了这(zhe)种地步;
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
早听说你将要来此地与我(wo)相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调(diao)动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
女(nv)主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠(chang)窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
注释
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
凭陵:仗势侵凌。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。