译文
这舟船(chuan)哪能顺利到达?实难安置我怀(huai)念的心。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜(shuang)。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
彩画游船驶进了(liao)荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音(yin)乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘(xiang)水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
若 :像……一样。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
(21)程:即路程。