译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我(wo)就(jiu)是能回故乡也是颇为犯愁的事。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不(bu)已。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端(duan)端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行(xing)。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑(xing)法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布(bu)命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
注释
⑹著人:让人感觉。
1.余:我。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。