译文
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
清澈的江水曲折(zhe)地(di)绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
元宵节时,到处都能碰到女人(ren)们(men)穿着盛装,化着美好的妆容(rong)来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
重重大门紧锁无处寻(xun)觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙(xian)人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
20.恐:担心