译文
孤苦的(de)老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万(wan)顷滔天的浪花里,也许可以(yi)回忆起从前流放到陇水的经历。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
走出大门(men)向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民(min)舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
人们奇怪是什(shi)么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游(you)。孟二冬《陶渊明集译注》
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减(jian),过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
蹻(jué)草鞋。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
(17)拱:两手合抱。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
(13)虽然:虽然这样。