译文
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我原本(ben)也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场(chang),这不过是因为出身于高贵门第和命(ming)运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
西岳华(hua)山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
荆王射猎时(shi)正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
秋天的南塘里她(ta)摘着莲子,莲花长得高过了人头(tou)。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重(zhong)耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
2.尤:更加
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。