译文
我向古代的圣(sheng)贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
城邑从这里远分为楚国,山川(chuan)一半入吴到了江东。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
西湖晴雨皆宜(yi),如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇(qi)美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三(san)十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
⑥花径:长满花草的小路
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
(40)顺赖:顺从信赖。