译文
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
年纪渐长便生(sheng)故土之思,很羡慕您能够先我而行。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
蜀道真太难攀登(deng),简直(zhi)难于上青天。
桐琴(qin)象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
和煦春日也(ye)难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
驾(jia)车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著(zhu)光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代(dai)替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易(yi)让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
碧绿簇(cu)聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
注释
栗冽:寒冷。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
益:更加。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
④天关,即天门。