译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌(yong)动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这(zhe)里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去(qu)做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投(tou)到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
14.于:在
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
智力:智慧和力量。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。