译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天(tian)天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意(yi)微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
夕阳使飞耸的屋(wu)脊色彩明丽(li),京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
不知寄托了多少秋凉悲声!
身居阳关万里外,不见一人往南归。
其二:
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌(ling)跨白日。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西(xi)北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称(cheng)它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘(piao)带似的。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
(81)知闻——听取,知道。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
55. 陈:摆放,摆设。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。