译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一(yi)位美人啊心中悲凄。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
过去曾在(zai)史书上拜读过陈琳的文章(zhang),今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓(mu)。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识(shi)才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋(bu)的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
4、月上:一作“月到”。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
色:颜色,也有景色之意 。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。