译文
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵(mian)的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
山深林密充满险阻。
西伯(bo)姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽(bi),天下以他为墙垣。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月(yue)亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
富贫与长寿,本来就造化不同,各(ge)有天分。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久(jiu)锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此(ci)恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
流年:流逝的时光。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
②草草:草率。